-
1 жолы болу
good luckжолыңыз болсын! — have a pleasant/ good journey!
-
2 жол
См. также в других словарях:
кәмшаттал — ет. Кәмшатпен сәнделу, кәмшатпен көмкерілу. Түйеңде алтындаған қомың болсын, Жағасы к ә м ш а т т а л ғ а н тоның болсын. Алдыңнан ақ отауың құшақ ашып, Шалқысын бағың жанып, жолың болсын! (Қ. Толыбаев, Бабадан., 149) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ақ бата — зат. Оң бата. Жолың болсын, ісің сәтті болсын деген жақсы тілек … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
зият болу — (Тәж.) жақсылық болу (тілек мағынасында). Келген жолыңыз з и я т болсын (Тәж.). [Парсы тіліндегі зияд тұлғасы жеке тұрғанда көптеген мағына береді: өте көп, өте мықты, т. б. Алайда басқа бір жағымды сөздермен тіркеске түс кенде біздегі «бәрі… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
құрым — 1 (Сем., Абай) құрлы. Ол бұл шығынды тиын қ ұ р ы м көрмейді (Сем., Абай). Маған шыбын шаққан қ ұ р ы м батқан жаза да, ыза да жоқ (М. Әу., Абай жолы, II, 546) 2 Қ орда., Арал) (аудың) құрылуы. Аулау құралының қ ұ р ы м ы жақсы болсын Қ орда.,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
түңлік — (Жамб.; Алм., Талд.; Монғ.) түндік. Үйдің т ү ң л і г ін артқа қарай жіберің жарық болсын (Қарақ.). Көгал сайда отырған бес алты үйлі ақ ауылдың т ү ң л і г і тегіс жабық (М. Әу., Абай жолы, 160). Күн батып, түн т ү ң л і г і жабыла бастаған кез… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
алды — Алдына ат салмады. Жүйрік, әр кез озып келетін. Тек бүкіл Мауараннахрда а л д ы н а а т с а л м а ғ а н, ақтаңгер жүйрік мінген Темірдің өзі ғана аман құтылады (І. Есенберлин, Шығ. жин., 9, 191). Алдыңнан ақ күн тусын! а л ғ. Ісің сәтті болсын,… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
жүрім — берсін. қ. өмір берсін. Қалғандарыңа ж ү р і м берсін енді. Қайтеміз, қолдан келсе тірі адамды ажалға береміз бе (Т. Тобағабылов, Түсінсең еді., 181). Ала ақ қойсын, қорқытқаны сол болса. Әйтеуір сендерге ж ү р і м б е р с і н (Қ. Найманбаев,… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі